Iné názvy filmu:
Rok: 1994
Hodnotenie: 60%
Herci: John Rye, Craig Charles, Howard Lew Lewis, Pierre Tornade, Geoffrey Bayldon, Michael Habeck, Peer Augustinski, Roger Carel, Henri Labussière, Michel Tugot-Doris, Joël Zaffarano, François Jaubert, Pierre Tchernia, Harald Juhnke, Ottfried Fischer, Ralf Wolter, Jochen Busse, Robert Party, Jean Dautremay
Popis: Asterix a Obelix se vydají zachránit mága Getafixe, který byl Římany vystřelen na kraj světa. Potřebují totiž jeho medicínu, ve které je ukryta jejich síla. Na své pouti se dostanou do Ameriky, kde bojují s Indiány, zachrání náčelníkovu dceru před splašenými bizony, porazí největšího bojovníka kmene a osvobodí dva přátele od mučednického kůlu. Najdou také Getafixe, o jehož medicínu usiluje místní kouzelník, aby dosáhl neomezené moci. Po všech strastech se dostanou všichni domů, kde zachrání vesničany a Caesara pošlou tam, kam patří.(oficiální text distributora)
